Page 22 - 25-page-chua-nguyen-va-cac-giai-thoai

HAI LẦN THAY ĐỔI CÁCH ĂN MẶC

Ở XỨ ĐÀNG TRONG

T của Lê Quý Đôn có
rong quyển 6 sách Phủ biên tạp lục
chép: “Năm Giáp Tý (1744) là năm thứ 5 niên hiệu Lê

Cảnh Hưng, Hiểu quốc công nhà Nguyễn nhân được một
1
người ở Nghệ An truyền nói câu sấm ký: “Bát thế hoàn
trung đô”... Hiểu quốc công tự nghĩ rằng: Từ Đoan quốc
công (Nguyễn Hoàng) đến bây giờ vừa đúng tám đời, ông

bèn tự xưng vương hiệu. Hạng người sang trọng đều dùng
2
được thứ áo “mãng bào” có thêu “thủy ba”. Còn mão thì
được trang sức bằng vàng bạc. Ông theo những kiểu mão

áo được vẽ sẵn ở trong quyển sách Tam tài đồ hội để làm
______
1. Tức Võ vương Nguyễn Phúc Khoát.
2. Mãng bào là một thứ phẩm phục do nhà Thanh sáng chế. Mãng
bào được thêu hình con rồng có bốn chân, kém thua con rồng một
vuốt. Mãng bào thủy ba là thứ áo mãng bào có thêu màu thủy ba là
màu sắc sóng nước long lanh.

130